Modules error on update

Attempting to update to 2.0.6 produces a cryptic error message. - https://pasteboard.co/J12MmMW.png

I also had to remove the Matomo plugin before I could attempt the update because it kept saying my subscription had expired, event though the Matomo plugin is free and doesn't have an option to renew the subscription.

I get exactly the same issue.

I don't think the devs care